终端用户许可协议

通过下载,或者打开此软件产品密封包装的情况下,您需要同意遵守并成为最终用户许可协议(协议)的一方。如果你接受协议条款,请点击“我接受”;如果您拒绝协议条款,请点击“我拒绝”,下载过程会终止。

1.使用许可:Zemax, LLC责任有限公司(Zemax)的许可证,特此授予最终用户端(您)一个非独占、不可转让、非可再授权的软件下载或者使用权,除非Zemax另有规定条款和协议,更新或补充其它文件。特定部分的Zemax软件许可根据以下链接了解:http://msdn.microsoft.com/en-us/library/gg405489(PandP.40).aspx.

2.许可证限制:您的软件仅限该使用得到本协议许可。您不能尝试以任何方式试图去规避Zemax技术保护措施。您应知晓套装软件所包含著作权、商业机密、专利权以及其他智慧财产权,属于Zemax公司及Zemax授权人,并拥有相关文件之著作权,且保留所有本合约未明示授予您的权利。您同意不会将本软件转授权予他人、借用、租赁、散布、销售或者出租软件;进行还原工程、解编或者反向组译软件,或者尝试撷取或者重建软件原始程式码,对软件做任何修改、改编、改进、增补、翻译或根据本软件制作衍生著作;拷贝软件;蓄意造成软件或者其内容发布在公共场所;使用该软件与协力厂商提供的产品或服务与第三方做比较;或者使用软件的目的不是设计。许可为个人使用。严格禁止:没有Zemax事先授权允许而转让软件给任何协力厂商或着为他人拷贝公布软件。您不允许移除、损坏、修改、改变、掩盖或者拷贝任何专利权,例如Zemax的版权、专利权或者商标,或包括在软件里的授权者的上述权利

3.技术支持服务:Zemax为您提供购买软件支持服务。您知晓并同意购买的技术支持是在服务期内供个人使用,Zemax没有义务与责任为您提供超出服务期的技术支持。此外,您将无法下载更新最新版本的Zemax软件,这将充分限制您获得我们的技术支持服务。

4.反馈:您对我们软件提供的任何建议、意见或者其它反馈(反馈),将在您与Zemax档案之间构成保密信息。Zemax将免费试用、公开、复制、许可以及其它方式分配,并利用反馈。Zemax在其知识产权或其它方面完全没有责任和限制。

5.有限保修:软件使用的风险由您自行承担。Zemax特别申明所有保单、快递,或者暗含、包括,但是没有限制于任何隐含的适销性、不侵权或者适用于某一特殊目的。Zemax不能保证您使用软件期间,操作过程中、以及最终结果不受任何干扰,或者软件产生的数据有误。Zemax不承担以上任何责任。此软件禁止被以任何个人专利权申请、商标,或类似侵权行为。

6.责任限制:您无论以任何形式损坏或者遗失软件,唯一补救的办法是选择Zemax维修或者更换软件。除前面提供的内容,在任何情况下不得将Zemax或其分支机构,代理商,供应商,或第三方授权人负责您,或任何其他方任何直接的,间接的,特殊的,偶然的,典型的,或其他以损害软件或本协议有关的任何一种造成,不论责任的理论(是否侵权,合同,或以其他方式),即使Zemax或其分支机构,代理商,供应商,或第三方许可方被告知此类损害的可能性。

7.终止:本许可软件期限自Zemax提供给您软件下载,或者打开密封软件包装开始计算为第一天。此许可证直至终止前有效。您可以通过毁坏程序和文档,以及所有的副本来终止。当您违反本协议条款时,许可证自动立即终止。当本协议终止时,您应当立即停止使用该软件,并在10日内归还Zemax软件所有的副本。您的义务是支付应计费用以及条款,就其本质而言,是为了终止包括Zemax的权利和反馈,以及Zemax的责任限制。

8.出口:使用该软件应符合所有适用的法规、条令和其他政府对软件、技术数据或其衍生物的出口限制。您不能故意直接或间接出口(或再出口)该软件或任何其衍生物,或允许转载,包括通过下载Zemax软件。(a)到(国民或居民)古巴,伊朗,伊拉克,利比亚,朝鲜,苏丹,叙利亚,或受美国经济制裁或其他贸易控制国家;(b) 或对美国财政部特别指定的国民名单和个人的阻止,特别指定恐怖分子或特定的毒品贩子,或美国商务部列表的拒绝订单,否认人的名单,未经证实的党派名单,实体列表,或美国国务院的名单排除方;(c)美国政府或美国政府机构要求,必须先获得这样出口许可证,或其他批准出口许可证的任何国家以及目的国。


9.其他:接受任何在您软件里的订单,如果有,则明确提出您同意本协议的条款和条件,Zemax只同意在这些条款和条件下提供软件,而不是那些包含在您的订单。本协议包含全部您与Zemax之间关于购买和使用软件的协议。未经双方事先书面同意,本协议不得修改。然而此处包含,防止Zemax修改关于您的许可证,或额外及未来软件产品以及服务的采购协议。如果本协议任何条款被认为是无效、不可执行、或非法,此决定不应该影响其有效性或其他情况下规定执行。或在任何情况下,本条所规定的其他条款,仅在必要限度内进行改革,以使其在这种情况下有效、可执行、合法化。Zemax在这项协议里未行使任何权利或补救措施,否则根据法律规定,将不被视为放弃Zemax的权利维护,或依靠那些权利或补救措施、任何其他实例。您不得在事先未经Zemax书面同意的情况下,给任何第三方转让本协议,或任何授权许可证,任何如上述违规转让视为无效。Zemax可未经您同意情况下,全部或部分转让本协议给任何附属公司或第三方。本协议适用于华盛顿州的法律,并根据华盛顿州的法律进行解释,而不影响任何冲突的法律原则,可以提供另一个司法管辖权的法律适用。


See also: Terms and Conditions